アイロンでジュッ
「カナダのお札ってプラスチックだよね?ヘアアイロンで溶かしちゃったから銀行行ったら変えてくれるかなぁ?」とMちゃん。もちろん、交換してくれるよ。20ドル札をちょっと溶かしてしまったらしい。でも、銀行でどう言ったらいいか分からないというMちゃん。自分でちょっと考えてみるように言ってみたら・・・動作付きで「ヘアアイロン・・・ジュッ」とMちゃん。ヘアアイロンは、英語だけど、ジュッって・・・・ジュって溶かした音付きだけど。Mちゃんの一生懸命考えた英語でいざ、銀行へ。もう1人のMちゃんは、もちろん付き添いです。結果を聞いてみました。Mちゃん、銀行でもしっかりとジュッと言ってたよと、もう1人のMちゃんが教えてくれました。ちゃんと伝わっていたと。しっかりとお札を交換してもらえました。よかったね。