「今日学校でもらったんですけど、どういう事ですか」
と学生が聞いてきた。
カナダ高校留学中の学生たちは、今週で学校が終わる。
来週から夏休み。
今週にファイナルテストやファイナルプレゼンテーションを抱えている学生は多い。
1人の学生がサティフィケイトを学校でもらったと教えてくれました。
何やらすごいのもらったじゃん!!
校内放送で名前呼ばれて、もらったらしい。
先生に
「Well done. Congratulation!」
と言われたそうです。
素晴らし~~い!!
で、このサティフィケイトの意味はコレ。
In schools, teachers award deserving students for their outstanding performance and academic achievements in one or more subject areas. Schools also give out certificates of merit to students who display good behavior or those who have demonstrated remarkable success.
今履修中のEnglish12の最終成績はまだ出てないけれど、
先生に 「TOP3」 だと言われたそうです。
大変とってもとってもよく頑張りました!!!
新学期です。 2か月の夏休みが終わりました。 うちの子たち、みんな無事にカナダに戻ってきました。 日本の大型台風をカナダからとても心配していました。。。 飛行機が飛ぶのか・・・新学期までに戻ってこれるのか・・・。 と、そんな心配をよそにみんな無事に戻ってきました。 今日は、まだ授業はないけど、明日から授業開始の学校がほとんど。 新1年生、ドキドキですね。英語の環境にも、カナダでの初めての学校にも慣れるまでちょっと大変かかもしれません。早く慣れて、たくさんの友達ができますように。 新2年生。もう慣れっこの彼ら。3年生になった時に焦らないように、着実に必須科目の単位を取得していきましょう。 最終学年の3年生。高校生活最後の彼ら。進学に必要な成績を見ながら、必要単位を取得していきましょう。スポーツをしてる学生たちは、チームメイトとも仲良くなって、遊ぶ機会も増えました。 みんな、課題をため込まず、期限通りに提出してくださいね。。。
今日のバンクーバーは暑い・・・。 今の気温は29度。晴天。 とってもとってもきれいな青空が広がっている。 建物の中にいると、外に出たくなるような気持ちにさせる青空。 天気が良いと、青空の下で芝生の上に転がって本を読んでる人たちをよく見かけるバンクーバー。 ビーチで本を読む人もいる。 最近はデジタルが増えているけど、外で見かける人たちがよんでるのは紙ベースの本。 本屋さんは、大きなモールの中にもあるし、オフィス近くにあるモールの中にもある。 ダウンタウンにもある。ほとんどのモールの中には本屋さんがある。 そんな本やさん。日本と違うところ。 本のセールがあること! 半額になってる本もあれば、20%オフとか、3冊で10ドルとか。 クラシックな内容の本からサイファイとか、ミステリーとか もちろん小中学生向けの本もある。 もちろんセールになってない本もある。…
This website uses cookies.