先週末の嵐は静まったようですが、
後始末に追われているようです。
嵐の話はちょっと置いておいて、
面白いものを見つけました。
カナダにいるから、あちこちで英語の広告や
書いてある文を見るのは日常茶飯事なのですが、
たまに、気をつけて読むと、
おかしなことに気付きます。
最初は?マークが頭をよぎります。
3回ほど読みなおすと、
やっぱり違うでしょ!と言いたくなる。
この前見たのが、
「Most tastiest」
誰がコレを考えた?と聞きたくなる、文法ミス。
最上級を二つ並べてはいけません。
ずっと前には、Olda Navyが
「Lets Go!」とし、アポストロフィーの「’」が
抜けていたことがありました。
結構面白いですが、英語の学習者にとっては
この上ない混乱を招くような気がします。。。
文法の勉強をしましょう。
文法は、やっぱり、大切です。