9時5分前の登校劇!G君とホットチョコレート

今朝のG君

今朝のG君は 9時5分前に登校しました。

理由はこうです。

「ホットチョコレート、10分待ったけど来なかった」

???どういうこと?

聞くと、学校に来る前にティムホートンでホットチョコレートを注文したそうです。
お金もちゃんと払いました。
でも10分経っても来なかったので、時間がなくて学校に来たとのこと。

ここで疑問です。
なぜ、店員に何も言わずに店を出てきたの?

G君の答え:

「だって、何って言っていいかわからなかった」

来たばかりの学生ではないG君ですが、まだまだ英語と格闘中の彼です。


とりあえず英語での聞き方を教えて、ティムホートンに戻ってホットチョコレートをちゃんと受け取り、9時10分までに学校に戻ることにしました。


9時10分

オフィスの外で「ドシン」という音が。
ホットチョコレートを抱えたG君が、階段でちょっと転んだようです。
「階段で急ぎ過ぎてこけちゃった・・・」

急いでバックパックを持ち、授業へ。
教室に入るとき、どう言って入って行ったらいいか分からないG君。

  • 「なんて言って教室に入ればいいの?」 → “I’m sorry”
  • 「ホットチョコレート持ってるけど、いいの?」 → 大丈夫、“I’m sorry” と言おう

遅刻したのにホットチョコレートを持って教室に入るのに、ちょっと不安なG君。
でも、理由が理由なのでしょうがありません。

次回は、その場で自分からきちんと伝えられるようになるといいですね!

image